了不起的盖茨比经典语句这部电影同名小说改编，由莱昂纳多·迪卡普里奥、凯瑞·穆里根、托比·马奎尔等主演，影片于2013年5月10日在美国正式上映。这部电影演绎了如菲茨杰拉德般的未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引，他目睹这种世界内、外的一切，于是决定提笔写下一个故事，关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事，并反映出当前的时代和挣扎。此文是由谜语网小编为大家整理的了不起的盖茨比经典语句，欢迎大家参考。
了不起的盖茨比经典语句：
每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。
Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.
人们的善恶感一生下来就有差异。
A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.
人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，有的好像建筑在泥沼里，不过超过一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。
Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on.
他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间，不断地为它增添内容，用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。有谁知道在一个人的波诡云谲的心里，能蓄下多少火一样的激情和新鲜的念头。
He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way. No amount of fire or freshness can challenge what a man will store up in his ghostly heart.
我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推，直至回到往昔岁月。
It eluded us then,but that's no matter to-morrow we will run faster, stretch out our arms farther...and one fine morning. So we beat on,boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
人的本能，总是追逐离开我们的东西，同时却逃避追逐我们的东西。
每个人都以为他自己至少有一种主要的美德，而这就是我的：我所认识的诚实的恶人并不多，而我自己恰好就是其中的一个。
她消逝在了她那奢华的房子里，消逝在了她那富裕充实的生活之中，留给盖茨比的——只是无有。
许多种情感鱼贯似地流露到她的脸上，仿佛正被冲洗着的相纸一点一点地显示出物景那样。
So engrossed was she that she had no consciousness of being observed, and one emotion after another crept into her face like objects into a slowly developing picture.
我三十岁了，如果我再年轻五岁的话，我说不定会自己欺骗自己把这称之为美德的。
I’m thirty. I’m five years too old to lie to myself and call it honor.
了不起的盖茨比剧情简介：
1、尼克·卡拉韦在医生的引导下，讲诉着自己和一位单身贵族杰伊·盖茨比从认识到分离的那段时光。1922年的纽约经济繁荣，年轻人为了赚大钱都前往华尔街，尼克也是其中之一。尼克在距离纽约20英里远的长岛西卵区租了间小屋，那里住着一群暴发户。而在他小屋的隔壁，就是属于盖茨比的城堡。
2、一转眼到了夏天，尼克去堂妹黛西家吃饭。黛西住在属于贵族的东卵区，她嫁给了一位富翁兼运动明星汤姆·布坎南。尼克一进到汤姆的城堡中就惊叹不已，黛西介绍了著名的高尔夫球手乔丹贝克。贝克提起了盖茨比。黛西听到盖茨比时有些惊讶和迟疑。
3、就在大家享用晚餐都很开心时，电话响起，贵族中在用餐时间打电话是失礼的行为，气氛变得尴尬。尼克从贝克口中得知汤姆在纽约有了新欢。等尼克回到家中他看到有个人站在盖茨比家的码头，那个人似乎在企图接近黑暗中的那点绿光。尼克不愿意继续谈论盖茨比，医生让尼克写下来。
4、汤姆带尼克前往城镇，就在火车即将启动时，汤姆突然带着尼克跳车。两人来到一个叫威尔逊的修车工人家里，威尔逊的妻子默尔特正是汤姆的情妇。尼克不得已跟汤姆去了汤姆在纽约为默尔特准备的公寓，中途尼克想要离开，汤姆却留下他，而默尔特的妹妹凯瑟琳还给尼克喂下了神经药物。
5、在药物的刺激下，尼克跟凯瑟琳、汤姆、默尔特等人在公寓内狂欢。尼克渐渐迷失了自我，但是另一个清醒的他却在看着这个奢靡的夜晚。第二天尼克醒来发现自己已经回到家里，同时尼克收到了盖茨比的周末派对邀请。盖茨比每周末晚上都在家里举办盛大的派对，任何人即使没有收到邀请同样能来参加。
6、尼克第一次进入盖茨比豪华的城堡中，每个人都尽情参与到这场盛大的狂欢，却没有一个人真正知道盖茨比是谁。贝克突然出现说要带尼克去找盖茨比，贝克和尼克闯入了一间藏书室，一个满头白发的管理员说他们不会找到盖茨比的。尼克和贝克回到狂欢的人群中，而真正的盖茨比就在尼克身边出现。
7、在尼克心中，第一次见到的盖茨比就挂着让人难忘的笑容。盖茨比留下对尼克第二天一起去水上划艇的邀请后就离开了舞池。下人来转达盖茨比对贝克小姐的邀请，贝克也离开了，尼克一人留在喧嚣的舞池。等到舞会散场，尼克独自走回自己的小屋。
8、尼克又和盖茨比接触过几次，但是尼克始终不了解盖茨比。有一天盖茨比开着自己的黄色跑车来到尼克的小屋前，说要载尼克去吃午饭。在路上盖茨比说了自己的经历，尼克却始终不能相信那些过于神奇的故事。快到目的地时盖茨比说他需要尼克帮一个忙，具体事情贝克小姐将会转达。
9、盖茨比带着尼克来到一间理发店，向他介绍了迈耶·沃尔夫山姆先生，之后三人通过理发店的一个秘密通道进入了另一个狂欢场地。盖茨比和沃尔夫山姆似乎有种私下联系，这里的一切都让尼克摸不到头脑。这时汤姆出现，盖茨比脸色一变，趁着尼克和汤姆打招呼之际默默转身离开。
10、尼克和贝克约好喝茶并告知一切。贝克告诉尼克盖茨比想要邀请黛西喝茶。原来五年前黛西和盖茨比曾是一对恋人，后来盖茨比参加战争，黛西以为盖茨比牺牲了，适时出现的汤姆迎娶了黛西，但汤姆婚后很快就开始风流。尼克回到自家小屋前，看到盖茨比独自一人在徘徊，尼克告诉盖茨比他会帮忙约黛西来家里。
11、到了黛西将来的那天突然下起大雨，但早上盖茨比就派人来把尼克的小屋整顿一新。盖茨比在尼克的小屋里等待黛西的到来，他显得焦躁。黛西四点会到，雨却一直未停。这时门外响起喇叭声，正是黛西的车到了。尼克随后进屋发现盖茨比消失了，而窗户半掩。门外响起敲门声，尼克开门发现是淋湿了的盖茨比。
12、盖茨比来到黛西面前，盖茨比整个人显得手足无措，黛西也不知道如何是好，两个人都尴尬无比。为了缓解尴尬，尼克选择自己离开让两人独处，还宽慰盖茨比，让他镇定。尼克在自己家门外等到雨停才进屋，而盖茨比和黛西聊得投入，完全忽视了他。尼克不得已出声引起两人注意，告诉他们雨停了。
13、盖茨比邀请尼克和黛西到自己的城堡中，黛西见到盖茨比的城堡惊叹不已。尼克和黛西在盖茨比的城堡里度过了愉快的时光。黛西看到在城堡大厅的巨大的管风琴更是兴奋，盖茨比带黛西到自己的卧室，黛西突然流泪，盖茨比觉得心疼，尼克识相地离开了。黛西和盖茨比在卧室里看着对面码头盖茨比曾凝视过的绿光。
14、盖茨比接到一通电话，刻意压低了声音，尼克却听见了只言片语，他不禁疑惑起来。夏末的一个晚上盖茨比向尼克说了自己真实的人生。盖茨比真名杰姆斯·盖兹，出身贫困农民家，他16岁时遇到了科迪，一个帮助了他五年的富翁，后科迪死去，盖茨比又变得穷困。但就在那年夏天中旬，盖茨比变得比之前更加富有，回归社会并成为新闻的头条。
15、汤姆和黛西以及尼克来到盖茨比家的周末聚会，盖茨比在汤姆面前不停想表现自己和黛西的亲密。管家来通知盖茨比说斯莱格尔先生来了，盖茨比略显慌张，但很快镇静下来。盖茨比邀请黛西和自己跳舞。盖茨比和黛西到舞池后，汤姆也私会一名女星去了。盖茨比发现汤姆离开后也带着黛西离开了会场。
16、黛西和盖茨比在小树林里见面，两人情不自禁开始亲吻。汤姆问起黛西，尼克撒谎说自己没见到她。尼克跑到小树林里见到了黛西和盖茨比，盖茨比正好要去处理斯莱格尔闯下的祸，把黛西托付给尼克就离开了。黛西和汤姆回家，盖茨比又一次遥望对面码头的绿色光芒。
17、尼克从盖茨比口中得知他们两人已经明白对方的情意，盖茨比想要光明正大地和黛西在一起。尼克劝慰盖茨比不能重复过去，盖茨比却认为尼克不了解内情。盖茨比和尼克说了自己和黛西恋情的开始。盖茨比五年前来到黛西家参加派对，和黛西一见钟情，而后两人的感情一发不可收拾。盖茨比坚持黛西没有爱过汤姆。
18、盖茨比和黛西重新在一起后盖茨比家中再也没有彻夜狂欢的派对。而黛西悄悄进入盖茨比的别墅，他们在别墅度过了一个美好的夏天。他们想要公开两人的恋情，盖茨比寻求尼克和贝克的帮助。第二天尼克和贝克到黛西家中，黛西显得坐立不安，非常紧张。汤姆察觉到黛西和盖茨比之间的情感。
19、黛西提议到纽约去玩，汤姆同意了。尼克、贝克、盖茨比都一同前往。汤姆要求开盖茨比的黄色跑车，盖茨比无奈只能开汤姆的蓝色跑车载着黛西一同前往。汤姆开到一半发现快没油了，就把车停到威尔逊的加油站加油，汤姆发现默尔特流着泪站在窗口，汤姆却不敢询问过多。尼克等人到达了汤姆的房子。
20、汤姆不停刺激盖茨比，抖出盖茨比不想让人知道的一些过去。汤姆直白地说出盖茨比和黛西的奸情，想逼黛西当众否认，盖茨比也逼黛西做出决定，要她承认从没爱过汤姆。黛西陷入两难，紧张得快哭了，她不能违背良心否认自己不曾爱过汤姆。
21、汤姆让黛西与盖茨比一同回去，在回去的路上黛西开车撞死了默尔特。威尔逊认为是盖茨比撞死了自己的妻子，所以跑到盖茨比的豪宅杀了盖茨比并自杀。随后，黛西和汤姆一家离开了纽约。尼克帮盖茨比筹备葬礼，但无人参加。看透了这纸醉金迷的一切的尼克回到了自己的家乡。
以上这篇了不起的盖茨比经典语句为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧。更多经典台词尽在：经典语录！
搞笑谜语，脑筋急转弯，祝福语，每日惊喜不断，尽在谜语网！
上一篇：
步练师台词下一篇：
三国杀钟会台词
首页谜语大全对联语录谚语脑筋急转弯名言名句句子爱情谜语趣味谜语英语谜语数学谜语搞笑谜语经典谜语儿童谜语动物谜语